terça-feira, 2 de fevereiro de 2010

Tábom na Korea!

Pois é para comecar esta série de comidinha asiatica aqui fica a curiosidade: os Koreanos conhecem e utilizam diariamente a expressao "Tábom"! Nao entenderam? Passo a explicar, a cada vez que um Koreano(a) se delicia com um prato, uma sobremesa ou uma bebida que lhe agradou eles dizem "Tábom!" E agora voces perguntam-se: "Nossa, como é que Koreano percebe de Portugues?!!!!???" A resposta é simples, segundo a minha amiga Joo há anos atrás eles tiveram na sua TV nacional um anúncio em que um Brasileiro bebia um sumo de laranja e no fim dizia "Tábom!!!" ora a maneira expressiva do senhor comoveu tanto os Koreanos que eles adoptaram a expressao no seu vocabulário!


Nao acham o máximo?! Tábom!!!




 
Imagem do google

3 comentários:

trapos e companhia disse...

Olá,

gostava de convidá-la a conhecer o meu blog.
É um blog de venda de roupa, calçado e acessórios de moda.
É um sítio onde pode encontrar tudo o que uma mulher gosta, a preços muito em conta.
Aproveite e boas compras!

http://trapos-companhia.blogspot.com/

_+*A Elite in Paris*+_ disse...

Não conhecia esta expressão para os Coreanos!

Ja enviei à minha irmã o link do teu blog por causa da torta de amêndoas! :)

Beijo meu ♥,

A Elite

Anocas disse...

Oi Elite!
Entao a tua irma gosta de amendoas? bom gosto! Tb tenho uma tarte de amendoas que postei anteriormente que é divinal! Beijinhos